☮ Le retour!

Bonjour à vous tous!
Après une absence prolongée, je reviens en force avec tout un lot de nouvelles traductions pour vous! ;)
Au menu, des plats très variés : du rock des années 80, en passant par du rock plus actuel et de grands classiques, sans oublier les chansons à l'eau de rose! Aussi, une petite nouveautée : je me suis essayé à traduire deux chansons françaises à l'anglais. Pour l'une, ça a plutôt bien réussi, pour l'autre, c'est à déterminer. Bref, voici la longue liste des traductions des derniers jours, et il y en a encore pas mal à venir mes amis! Alors régalez-vous!

• All I Wanna Do Is Make Love To You - Heart
• Any Way You Want It - Journey
• Attack - 30 Seconds To Mars
• Dear God - Avenged Sevenfold
• Don't Stop Believing - Journey
• Faithfully - Journey
• Heaven - Bryan Adams
• Humanity - The Scorpions
• (Everything I Do) I Do It For You - Bryan Adams
• Iris - Goo Goo Dolls
• I Wanna Know What Love Is - Foreigner
• Jessie's Girl - Rick Springfield
• Kite - U2
• Les étoiles filantes - Les Cowboys Fringants
• Moonshadow - Cat Stevens
• Open Arms - Journey
• Piano Man - Billy Joel
• Please Forgive Me - Bryan Adams
• Pour un instant - Harmonium
• The Kill - 30 Seconds To Mars
• True Colors - Phil Colins
• Wild Horses - Natasha Bedingfiel
• Wild World - Cat Stevens
• Who's Crying Now? - Journey
• Who's Gonna Ride Your Wild Horses? - U2

Et n'oubliez pas que je suis toujours ouverte aux requêtes! :)
Sur ce, bonne soirée à tous, et merci pour le passage sur mon blog!